Η ΜΕΓΑΛΗ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ ΣΧΟΛΗ

Σήμερα θα γυρίσουμε πολλές δεκαετίες πίσω και θα απολαύσουμε ευλαβικά την πρώτη διδάξασα total uber bitch για να θυμούνται οι (πολύ) παλιότεροι και να μαθαίνουν οι νεότεροι που ενδιαφέρονται να ακολουθήσουν τα δοξασμένα χνάρια της. Το 1941 η Warner μεταφέρει στη μεγάλη οθόνη το θεατρικό έργο της Λίλιαν Χέλμαν Μικρές Αλεπούδες σε σκηνοθεσία Γούλιαμ Γουάιλερ (ο μετέπειτα σκηνοθέτης του Μπεν Χουρ) με πρωταγωνίστρια την Μπέτι Ντέιβις. Στην ταινία η Ντέιβις υποδύεται την Αυτής Μοχθηρότητα Ρετζίνα Γκίντενς που συνωμοτώντας με τα δυο της αδέλφια δεν θα αφήσει κανένα να σταθεί εμπόδιο στα όνειρά της για χρήμα και απόλυτη εξουσία.

Η ιστορία διαδραματίζεται σε μια πόλη του αμερικάνικου Νότου μετά τον εμφύλιο και το μεγάλο αγκάθι στη ζωή της Ρετζίνα είναι ο καρδιοπαθής άντρας της Οράτιος (τον οποίο υποδύεται ο Χέρμπερτ Μάρσαλ) που αρνείται να της δώσει τα κεφάλαια που χρειάζονται για να πραγματοποιήσει το μεγάλο κόλπο. Στο πρώτο μέρος της σκηνής , η Ρετζίνα έρχεται σε ρήξη με τον αδελφό της που απειλεί ότι θα προχωρήσουν χωρίς αυτήν αν δεν μπορέσει να βρει τα χρήματα. Στο 4:10 ξεκινάει ο απίστευτος διάλογος στη σκάλα της έπαυλης, με τη Ρετζίνα και τον αντρούλη της κυριολεκτικά να ξεσκίζουν τις σάρκες τους. Όπως πάντα βέβαια η γυναίκα που κάνει την Τασσώ Καββαδία να μοιάζει με σκυλίτσα σαλονιού έχει τον τελευταίο λόγο. Κάτω από το βιντεάκι μπορείτε να παρακολουθήσετε τους υπότιτλους :-)



Ηorace: It's a great day when you and Ben cross swords, I've been waiting for it for years. So they found out they don't need you. So you won't have your millions after all.

Regina: You hate to see anybody live now, dont you? You hate to think that I'm going to be alive and have what I want.

H: You think that was my reason?

R: Yes. Because you're going to die, and you know you're going to die.

H: Well, maybe it's easy for the dying to be honest. I'm sick of you, sick of this house, sick of my life with you. I'm sick of your brothers and their dirty tricks to make a dime. There must be better ways of getting rich than building sweatshops and pound them bones of a town to make dividends for you to spend. You'll rip the town you and your brothers. You'll rip the country you and your kind if they let you. But not me. I'll die my own way. And I'll do it without making the world any worse. I'll leave that to you.

R: I hope you die. I hope you die soon. I'll be waiting for you to die!